Prevod od "погледај ме" do Češki


Kako koristiti "погледај ме" u rečenicama:

Погледај ме у очи и реци да одустајеш.
Dívejte se mi do očí a řekněte, že končíte!
Послушао сам бабу и погледај ме, не могу бити срећнији.
Já babičku poslechl a koukněte se na mě. Nemůžu být šťastnější.
Па, погледај ме још једном, момче има толико да ти га набијем да ћеш ме преклињати за овај метак.
Dobře, prohlídni si mě ještě jednou, chlapče budu držet tvou prdel v šachu tak dlouho dokud mě nebudeš prosit abych tě zastřelil.
Погледај ме право у очи и реци то поново.
Podívej se mi přímo do tváře a zopakuj to.
Погледај ме ја никада не планирам, па погледај камо ме то одвело.
Vem si mě. Nikdy jsem věci neřešil a podívej, kam jsem se dostal?
Погледај ме. Једини разлог што сад нисам 7, 5км одавде је што ти желим помоћи наћи Марицруз.
Jedinej důvod, proč nejsem pět mil odtud je, že ti chci pomoct najít Maricruz, né zabít Bellicka.
Лора, погледај ме, чим изађем одавде, све ово је прошлост, кунем се
Lauro, podívej se na mě. Jakmile se odtud dostanu, vše bude minulost. Přísahám.
Погледај ме у очи и стисни тај сфинктер.
Teď se mi podívej do očí a zatni svěrač.
Ел, ово није смешно, погледај ме.
Ell, to není vtipné, podívej se na mě.
Погледај ме, добро сам, и мој мозак је добро, па довиђења.
Koukni na mě, jsem v pořádku, můj mozek se cítí dobře, takže se měj.
Вики, Вики, хајде, отвори очи, погледај ме.
Vicki, Vicki, no tak, otevři oči, podívej se na mě.
Погледај ме у очи и реци ми то.
Podívej se mi do oči a zopakuj to.
Макни ово и погледај ме у лице.
Odházej tu hlínu a podívej se mi do obličeje!
'Погледај ме, плешем трештен са мојом алатком вани', на Скај1 каналу,
'Koukejte na mě jak tančím pochcaný s šulinem venku' na Sky1 bez cenzury,
Погледај ме, знам да ме волиш.
Podívej se na mě. Vím, že mě miluješ.
Погледај ме и реци ми шта видиш.
Podívej se na mě a řekni, co vidíš.
Хајде. Погледај ме у очи и реци да те само злато занима?
Podívej se mi do očí a řekni, že se zajímaš jen o zlato.
Погледај ме, друже, обећавам, бићеш добро.
Ne, podívej se na mě, brácho. Věř mi, budeš v pohodě.
Погледај ме, хоћу да видим то лепо лице.
Koukni se na mě. Rád bych viděl krásnou tvář, až se udělám....
Волим те. Погледај ме у очи и реци ми да не осећаш нешто према њему.
Podívej se mi do očí a řekni mi, že k němu nic necítíš.
Погледај ме у очи и реци ми да никад ниси лагао мојој кћерки.
Podívej se mi do očí a řekni mi, že jsi mé dceři nikdy nelhal.
Погледај ме у очи и питај ме да ли ме је брига!
Podívej se mi kurva do očí, a zeptej se mě, jestli mi je to u prdele! Seru na ro.
Погледај ме и кажи да ме не волиш.
Podívej se mi do očí a řekni, že už mě nemiluješ.
Знам да си уплашен, погледај ме.
Vím, že máš strach. Podívej se na mě.
Погледај ме, рекао си да су плакале када си их оставио!
Podívej se na mě. Řekl jsi mi, že plakaly, když jsi odešel.
Погледај ме, сада сам са побуњеницима.
Podívej se na mě, teď jsem s rebely.
И морате погледај ме сада и види само подсетник вашег бола.
A když se na mě teď podíváte, jistě vám připomínám vaši bolest.
Погледај ме у очи и одговори.
Nevím. - Podívej se mi do očí a odpověz.
Хајде, погледај ме у очи и реци да ти не фали.
Do toho, podívej se mi do očí a řekni, že ne.
Погледај ме у очи и реци ми да мислиш да ће бити безбедна у Краљевој Луци.
Podívej se mi do očí a řekni mi, že v Králově přístavišti bude v bezpečí.
Спустите лопте и погледај ме у очи.
Odlož ty koule a podívej se mi do očí.
Слажем се да постоји рупа у систему, али погледај ме.
Věřím, že v systému je klička, ale podívej se na mě.
Погледај ме у очи и реци ми да нисам могао апос; т имати зауставио ово.
Podívej se mi do očí a řekni mi, že jsem to nemohl zastavit.
Реци ми нешто искрено, погледај ме у очи.
Řekni mi něco upřímně. Podívej se mi do očí.
Погледај ме у очи и реци ми истину.
Podívejte se mi do očí a řekněte mi pravdu.
Погледај ме у очи и реци ми да ме неће мрзети.
Teď mi upřímně řekni, že mě za to nebude nenávidět.
Како може чак погледај ме у очи?
Jak se mi může ještě podívat do očí?
0.46527099609375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?